Quiste poplíteo complicado bilateral en un paciente inmunodeprimido. Reporte de un caso / Bilateral popliteal cyst in immunosuppressed patient. Case report

Los quistes poplíteos suelen estar relacionados con enfermedades articulares degenerativas, reumatológicas o lesiones traumáticas. Las complicaciones en su evolución son infrecuentes pero deben ser tenidas en cuenta en pacientes con inmunidad alterada. Presentamos el caso de una paciente joven inmunodeprimida con un quiste poplíteo bilateral complicado y su tratamiento. Nivel de evidencia: V...

Popliteal cysts are commonly related with degenerative articular diseases, rheumathoid diseases or traumatic lesions. Complications in its evolution are infrequent but must be taken into account in patients with altered immunology. We present a case of a young immunosuppressed patient with a complicated bilateral popliteal cyst and its treatment. Level of Evidence: V...

Posterior tibial neuropathy by a Baker's cyst

Baker's cysts are rare cause of peripheral nerve entrapment and only a few cases of tibial nerve entrapment resulting from the popliteal cyst in the calf muscle have been reported in the literature. We present a case of rheumatoid arthritis complicated by a Baker's cyst with a tibial nerve entrapment. It is important to diagnose a Baker's cyst early and to differentiate it from thrombophlebitis, a popliteal aneurysm, tumor or muscle tear to effect optimal therapy and to obviate a potential neuropathy. Prompt recognition of these cases may save the patients unnecessary procedures and delay in treatment.

Presencia de quiste de baker asociada a patología intraarticular / Baker's cyst associative a intraarticular pathology

Este es un estudio retrospectivo donde se revisaron las historias de 2439 pacientes, entre diciembre 1994 y enero 1997 y se seleccionaron 56 que presentaran un quiste de baker al examen físico se correlacionaron, con su motivo de consulta, el examen físico y los hallazgos de patología intraarticular encontrados en el acto quirúrgico promedio de edad: 57 años (19-82 años). La presencia de plica sinoviales (25 por ciento) seguido de lesiones meniscales (19,6 por ciento) fueron los hallazgos más comunes intraarticulares

Enfermedad quística adventicial de la arteria poplítea / Cystic adventitial disease of the popliteal artery

Esta patología afecta principalmente a varones alrededor de la cuarta década de la vida. El trastornos simula signos y síntomas de una insuficiencia arterial crónica. La etiología de esta rara enfermedad no ha sido aún definida. Se presenta el caso de una paciente de 40 años de edad, multigesta, deportista, cuya primera manifestación fue la claudicación intermitente progresiva. Se realizaron varios estudios como arteriografía, angioplastia fallida y TAC. Se encontró en el transoperatorio, tumoración quística que envolvía el 100 por ciento del tercio medio de la arteria, practicándose resección del mismo con retiro de adventicia normal

Condromatosis sinovial: revisión de 25 casos monoarticulares / Synovial chondromatosis: review of 25 monoarticular cases

We report 25 patients (20 female) aged 34 to 74 years old, with monoarticular synovial chondromatosis. Affected joints were tha knee in 25 cases, the ankle in one case and the elbow in one case. Chronic articular pain was the main symptom, followed by swelling, limitation in motion range, free palpable bodies and symptomatic popliteal cysts. X ray examination showed free calcified osteochondroid bodies in 48 percent of patients and secondary osteoarthritis in 36 percent. Bone scintiscan showed an increased focal uptake. All pathological samples had chondroid or osteochondroid nodules; 64 percent had small blood vessels, thickened with concentric collagen laminae and 20 percent had isolated chondrocytes. Malignant degeneration was not observed. Surgical or artroscopic synevectomy was the procedure of choice in 20 knees. In the affected elbow and ankle, extraction of free bodies was the sole procedure. No recurrences were observed. It is concluded that synovial chondromatosis must be considered in the differential diagnosis of chronic articular pain and monoartritis

Aplicación clínica de la resonancia magnética en la rodilla: Parte II. Rodilla anormal / Clinical application of magnetic resonance imaging of the Knee: Part II. The abnormal knee

La imagen de la resonancia magnética es uno de los estudios con mayor exactitud y sensibilidad en el diagnóstico de patología de la rodilla, el conocimiento de las imágenes anormales más comunes permitirá una mejor interpretación que se reflejará en la correcta decisión en el tratamiento. Se describen las imágenes de la patología más frecuente en la rodilla, de las cuales debe de tener conocimiento el cirujano ortopedista

Bursitis reumática: su valoración mediante ecografía / Rheumatic bursitis: its US evaluation

Se evaluaron 30 pacientes con enfermedades reumáticas (artritis reumatoidea, LES, colagenopatías mixtas) y diversas afecciones articulares con preponderancia del estudio ultrasonográfico sobre patología bursal. Determinando la ubicación, extensión, forma y contenido o presencia de derrame articular asociado, definimos patrones ecográficos de las bursitis del hombro, codo, rodilla, tobillo y cadera (trocanteritis mayor), bases sonográficas para el seguimiento evolutivo de esta frecuente afectación reumatológica

Quiste de Baker: aspectos clínicos; radiológicos y ultrasonográficos / Baker cyst: clinical; radiologic and ultrasound aspects

El quiste de Baker es una patología infrecuente que alcanza su mayor incidencia en la primera y sexta décadas de la vida. Se origina más frecuentemente a partir de la bolsa del semimembranoso-gastrocnemio. Clínicamente se expresa por dolor y/o aumento de volumen en la cara posterior del hueco poplíteo y/o pantorrilla, con eventual compresión venosa (pseudotromboflebitis y más raramente con neuropatía por atrapamiento. La radiografía simple de rodilla puede mostrar un aumento de partes blandas no específico y caracterizar la artropatía asociada. Se presenta una serie de nueve pacientes portadores de quiste de Baker, analizándolos desde un punto de vista clínico, radiológico y ultrasonográfico. En todos ellos se demostró patología articular (artritis reumatoidea: 6 casos; osteoartropatía degenerativa: 2 casos; ruptura del cuerpo posterior del menisco interno: 1 caso). La ultrasonografía con transductor lineal de 3 MHz y sectorial de 7,5 MHz muestra lesiones quísticas anecogénicas o hipoecogénicas, de paredes lisas, bien delimitadas y sin movimiento propio. Es la técnica no invasiva de elección que permite reconocer el quiste, aún en los casos sin comunicación con la articulación de la rodilla y diferenciarlo de afecciones vasculares del hueco poplíteo (aneurismas)

Cistos popliteos e angiopatias / Popliteal cystis and agiopathies

Estudo de caso de 5 pacientes portadores de cisto popliteo, com diagnostico inicial vascular, atendidos por angiologista ou cirurgiao vascular no Departamento de Cirurgia e na clinica privada.Dos 25 pacientes consultados a partir de 1983,foram selecionados aqueles que sugeriam,por suas manifestacoes clinicas, doencas venosa aguda ou cronica,doenca arterial ou linfatica. É descrito o sinal do ariete como mais um elemento para diagnostico diferencial entre doenca venosa e cisto popliteo

Cisto de Baker: variaçöes sobre o tema / Baker cyst: variations on theme

O cisto poplíteo ou cisto de Backer consiste em um aumento de volume na fossa poplítea produzindo dor local ou na panturrilha, associado a patologia do joelho, mais freqüentemente a artrite reumatóide. Deve ser corretamente diagnosticado, seja pelo médico generalista, seja pelo especialista, principalmente com o objetivo de diferenciá-lo da trombose venosa profunda, com a qual é facilmente confundido quando ocorre sua ruptura para a panturrilha. Nesta situaçäo, a artrografia (às vezes seguida da flebografia convencional ou isotópica) será extremamente útil no diagnóstico diferencial de ambas as patologias, o que determinará a decisäo terapêutica de anticoagular ou näo o paciente. O tratamento conservador, com repouso, aspiraçäo do líquido sinovial articualr e do cisto e infiltraçäo com esteróides de longa açäo, é na maioria dos casos eficaz. A cirurgia com exérese do cisto pode ser necessária, näo esquecendo de tratar a doença subjacente, sem o que poderá ocorrer a recidiva do mesmo